Путешествие по Вьетнаму 2011 Северная часть Вьетнама Ханой
21.07.2011 (четверг) Вылет из Домодедово в 20.00, на боинге 777, Вьетнамскими авиалиними. Время в пути 8,5 часов до Ханоя. Достались места улучшенный эконом (первые места после бизнес-класса с бОльшим расстоянием между сидениями, чем обычно), телевизор, наушники. Удалось пронести на борт открытую бутылку вина, купленного в дьюти-фри, которую мы и выпили во время полета. Правда, вино было не в нашем вкусе :), хоть и французское (12 евро). Стюардессы ходят в национальных костюмах, по русски не говорят, только английский. Еда лучше, чем в аэрофлоте. Пилот российский. 22.07.2011 (пятница) Прилет в 8.10 по местному времени (разница с Москвой 3 часа почему-то). Опоздали на 40 минут, задержка была еще при вылете из-за погоды. Меняем деньги. Курс 1 доллар = 20 500 вьетнамских донгов. Нас встретил гид Май, молодой человек, веселый и приветливый. Нам предоставили 10-местный микроавтобус на двоих, с кондиционером, и мы отправились в отель. Отель «Тханг Донг Опера» обозначен как 3 звезды, но в России мог бы потянуть на 4 :). Обставлен во французском колониальном стиле, всё удобно. До 14.00 отдыхаем в отеле, далее – экскурсия по Ханою. Храм литературы Это комплекс с садами и водоемами, где в древности велись занятия с учениками. Письменность в древности была иегроглифическая, созданная и переработанная на основе китайской. Лишь с появлением в 17 веке португальских миссионеров стала вводиться латиница, которая и используется по сей день. Сейчас в комплексе также проводятся культурные мероприятия, литературные фестивали и пр.
Мавзолей и резиденция Хо Ши Мина Походили вокруг, внутрь не попали, почему-то было закрыто. Мавзолей хоть и сделан как бы по подобию московского, но гораздо выше и светлее, и кругом много зелени. Правительственные здания вокруг площади удивляют небольшими размерами и декоративностью, словно дачные резиденции. Хо Ши Мин (1890-1969) почитается как национальный герой. Юнеско признало его как лидера национально-осводительного движения и видного деятеля культуры. Возглавлял освободительное движение сначала против французов (до 1954 г.), а потом и против американцев. Но до победы не дожил, умер 1969 г. Был президентом Северного Вьетнама с момента его провозглашения в 1945 г. Для нас было удивительно узнать, что он писал не только политические статьи, но и был очень хорошим поэтом. В русском переводе наиболее известен его «Тюремный дневник»:, поскольку это хоть немного связано с политической деятельностью :). Интересно, что писал он его на древнекитайском, иероглифами, чтобы не вызывать подозрений тюремщиков - типа, стихи о природе. Любил родную природу, жил весьма скромно, был обаятельным человеком. В Ханойской резиденции (куда мы не попали) в шикарных зданиях французской постройки жить не смог, ему построили маленький деревянный домик на берегу Рыбного пруда. Рыбу в нем он не ловил, как можно подумать, а кормил каждый вечер :). Во Вьетнаме однопартийная система. У власти коммунистическая партия. Генеральный секретарь отвечает за политику, премьер-министр отвечает за экономику, а президент – лицо чисто номинальное, непонятно, за что отвечает. Формально во Вьетнаме социализм, но платный. Там нет бесплатного образования и здравоохранения, зато разрешена повсеместная торговля. Очень своеобразная система. Но, видимо, живучая. :) Пагода на одном столбе Построена в древности одним из императоров "в виде лотоса" (сходство весьма примерное :) ) на небольшом озере. Таким образом он просил себе сына. Теперь сюда приходят с приношениями все те, кто хочет рождения детей. Исторический памятник Ван Миеу Находится на Западном озере, дорога по улице Молодёжи (или Комсомола, как больше нравится). Очень приятная тенистая аллея, окруженная с двух сторон водой. Пагода – новодел, восстановленный по историческому образцу, а рядом сохранились несколько келий для монахов 11 века.
Озеро Возвращенного меча Легенда гласит, что во время китайского нашествия в древности из озера появилась большая черепаха и подарила одному народному герою чудесный меч. (Почти Золотой ключик!) Когда же он, уже одержав победу, гулял возле озера, меч выскользнул у него из рук и вернулся обратно. На входе – пагода в виде кисти для письма, на воротах – тигр со смешными черными усами, как у кавказца. Внутри, на островке, комплекс с храмом. В «предбаннике» храма – под стеклом – чучело огромной черепахи (метра полтора или больше в длину), жившей в этом озере. Она погибла во время американских бомбежек. Вторая черепаха еще живет в пруду, показывается очень редко и болеет от старости. На маленьком островке в пруду домик для лечения черепахи, тоже похожий на пагоду. Спросили, почему бы не запустить в пруд таких же молодых черепах, пусть растут. Оказалось, это очень редкое животное, не могут найти. Вообще же черепаха считается одним из мифических животных, наряду с Фениксом, Единорогом и Драконом.
Обед в колониальном квартале в ресторане традиционной вьетнамской кухни. Кушанья были довольно удивительными – суп был сладкий, мясо тоже, хороша была тушеная зелень болотная, которую мы сначала приняли за папоротники :). А в общем – весьма недурно. Очень понравились маленькие блинчики с начинкой, мы потом их часто ели. Кстати, в меню они обозначаются как ролы, например Spring Rolls. Мы не сразу это поняли. Привыкли, что ролы – это из японской кухни :)
Кукольный театр на воде К нашему удивлению, он оказался не на озере или пруду, а в нормальном театральном здании. В музыкальном сопровождении использовался терменвокс, девушка играла виртуозно. Музыканты – слева от «сцены», их видно. Сцена – бассейн, на заднем плане – декорации в виде дворца, внизу его – воротца. Куклы каким-то образом плавают по воде, как ими управляют, не совсем понятно. Красиво. В фойе театра выставлено много кукол.

Дальше едем в отель. На вечернюю прогулку сил не осталось. Сидим в отеле. Поймали 1 канал нашего ТВ. Смотреть по нему нечего, показывают ужасающую ерунду, удивительно, куда смотрит Эрнст. Гид сказал, что всё, что стоит не в холодильнике, бесплатно, а мини-бар – это то, что внутри. На столике мы нашли две маленьких бутылки вина, конечно, выпили. Оказалось, алкоголь весь платный, это тоже мини-бар. Бесплатно только вода и чай с кофе и сахаром. 23.07.2011 (суббота) Поездка Ханой – Ха Лонг. Выезд по нашей просьбе перенесли на час позже, выехали в 9.00. До Ха Лонга 170 км, время в пути 3,5 часа с остановкой в мастерской. Быстрее доехать не получается, потому что действует ограничение скорости в городах 50 км/ч, на дорогах 60-80. В городах куча мопедов, едут без всяких правил, иногда просто непроходимой толпой – и ни одной аварии. Как-то увиливают. Русскому уму это кажется непостижимым, но они совершенно невозмутимы и никто ни на кого не ругается, едут – и всё. Часть дороги платная (15 000 донг на 100 км). Причем проезд микроавтобуса обходится дешевле, чем легкового автомобиля. Видимо, поэтому нам двоим предоставили целый микроавтобус. Май – дружелюбный и услужливый молодой человек. Купил нам симку для телефона. Цена разговора с Москвой 7 руб/мин., на определителе высветился московский городской номер (код 495). По дороге Май купил личи, целый веник за свой счет (правда, цена в это время года на них меньше, чем за стакан чаю, как он сам сказал). Очень вкусные толи фрукты, то ли ягоды. Правда, во время экскурсии перепутал (как мы потом выяснили) испанских колонизаторов с португальскими миссионерами. Этот вопрос возник по поводу происхождения современной вьетнамской письменности. :) Ха Лонг Прибыли на пристань. Поплывем по заливу Ха Лонг. В нем насчитывается более 3 000 островов, хотя точное их количество никому не известно. Легенда гласит, что этот огромный залив образовался от того, что в древности здесь в море сполз исполинский дракон. По крайней мере, название Ха Лонг переводится как "след дракона". Экскурсия проходит в большой лодке в национальном стиле, рассчитанной минимум на 40 человек. Плывем мы вдвоем и гид. Фотографируем залив, острова и красивые лодки. Направляемся к острову Туагау, где находятся красивейшие пещеры. Пещера «Небесный дворец». Полностью внутри горы. Высочайшая влажность и жара, что удивительно для подземной пещеры. Очень красиво. Все интересные элементы подсвечены разными цветами. Сталактиты, сталагмиты и сталагматы производят впечатление древних резных пагод. В некоторых нишах даже чудится сидящий Будда. Фотоаппарат, зарядки которого обычно хватает на полгода, просел за одно посещение пещеры на две трети. Влажные жаркие подземелья для него оказались самым тяжелым испытанием.

Пещера «Деревянных кольев». Открытый просторный вход в виде очень высокого грота уводит вглубь. Тут еще жарче и мокрее. Ощущение парной. Пещера знаменита тем, что в древности тут была отражена китайская агрессия при помощи деревянных кольев, вбитых вьетнамцами в дно, что препятствовало проходу вражеских кораблей. Да и во время войны с американцами она также использовалась, теперь как военный склад (кое-где на стенах остались цифры и пометки). Тоже очень красиво, есть сталагмиты в виде львов, деревьев, причудливых пагод и целых городов, каких-то удивительных сказочных существ и пр. и пр.

Плывем в рыбацкую деревню. Это домики на воде с садками для рыб и других обитателей моря. Здесь нас развели на 25 долларов, хотя обед и так уже был запланирован и оплачен заранее. :) Мы купили краба, устриц, мидий и королевских креветок. Всё это явилось дополнением к нашему обеду. Часть не смогли съесть, взяли с собой. Тем более, что обед и так был весьма сытным и тоже включал морепродукты. Вино, правда, было за отдельную плату, причем по ресторанным ценам. За бутылку вина пришлось выложить 400 000 донгов, что в 8 раз дороже, чем в магазине. :) Далее плыли любуясь островами.

Вечером размещаемся в отеле «Ха Лонг Бэй». Очень красивый вид из окна на залив, по которому плавают лодки и летает параплан. Мимо окна пролетел сокол, очень красивый, пестренький. Их здесь довольно много, это удивительно.

После отдыха идем купаться в темноте (темнеет рано, пол-седьмого). Вода около 28оС, совсем не освежает и грязновато. Удовольствия не получили. К тому же с нас пытались содрать 1 доллар за шезлонг, на котором мы не сидели, а только бросили вещи. Мы прикинулись вениками, сделали вид, что ничего не понимаем и смотались. Пошли на рынок, расположенный далее вдоль берега, ничего интересного там не было. В конце рынка нашли маленький супермаркет, в котором и обнаружили, что местное белое вино «Далат», которое мы пили на корабле, стоит 55 000 донгов, а не 400 000. :) Само вино вполне приличное, чистое, приятное, вполне на уровне недорогого французского. Вернулись в отель, доедать морепродукты, пить вино и грызть личи, которых у нас был целый веник. Так и не доели. Поймали Российский канал «Планета РТР», в котором даже были включения канала «Культура». Кстати, это единственный отель, где он ловился. Во всех остальных – только Первый, причем в каком-то противном варианте. Вино открывали при помощи маникюрного набора (наше ноу-хау :) ). На второй день купили штопор. 24.07.2011 (воскресенье) Отдыхаем в номере до 12.00. Далее выселяемся и едем на остров с парком (за отдельную плату). Вход в парк платный. Всё благоустроено. Макеты архитектурных достопримечательностей мира. Купаемся. Пляж неплохой, но вода почти горячая, хоть и чище, чем на берегу у отеля. Попробовали питьевой кокос. Он оказался тоже горячим.

После купания идем на крокодиловое шоу. Билет 40 000 донгов (недорого). В маленьком открытом цирке по периметру арены бассейн с крокодилами, в центре сухое место, на которое и вытаскивают крокодилов. Кажется, они были какие-то сонные, давали себя таскать за хвост и вообще не желали шевелиться. Наверное, чем-то их опоили. На разогреве выступали обезьянки. Зрителей маловато, и больше половины мест не занята. В основном вьетнамцы с детишками. Фотографировать можно (да и везде можно, не как у нас).

Далее – возвращаемся в Ханой, к вечернему поезду. Гид угощает недопитой вчера рисовой водкой, закусываем личи. До поезда есть время, посвящаем его покупкам. Купили Антону босоножки в магазине, чтобы была гарантия, что это фабричные вьетнамские, а не Китай. Далее пошли на огромную барахолку на одной из улиц в центре, купили темные очки. Больше ничего не захотели. Ужинать отправились в красивое кафе на берегу Западного озера. Ели блинчики, очень вкусно.

Едем на вокзал. Поезд до города Донг Хой провинции Куанг Бинь. Отправление в 23.00, что очень удачно, потому что прибытие в 8 утра и можно выспаться. Проводник предупрежден, что нас надо разбудить, потому что станция это не конечная, и мы могли бы проехать. Поезд советской системы, всё очень знакомое, только что-то где-то постоянно гремит и стучит. С нами едет пара молодых австрийцев со спортивным рюкзаком, просили ночью закрывать дверь на замок. Запереться не получается – торговцы каким-то образом умудряются открывать запертую дверь.

Читать продолжение путешествия

Вернуться к содержанию этого путешествия

Вернуться к списку всех путешествий

Тафинцев Антон, Дудина Наталья, 2011